译文
华山的三座险峰,不得不退而耸(song)立,险危之势,如(ru)欲摧折。
“有人在下界,我想要帮助他。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什(shi)么长得圆圆的?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
我们的冬季之月相遇,惆(chou)怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽(zun),盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
谁(shui)家的庭院没(mei)有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
47.羌:发语词。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。