译文
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
魂魄归来吧!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
晶莹如玉的美酒掺和(he)蜂蜜,斟满酒杯(bei)供人品尝。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
月光照射在窗前,与平时并没有什么(me)两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了(liao)。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快(kuai)乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
遥远漫长那无止境啊,噫!
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
注释
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
⑦四戎:指周边的敌国。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
⑽意造——以意为之,自由创造。