译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共(gong)酌?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家(jia),(使我)忧心忡忡。
阴风从西(xi)北吹(chui)来,惨淡地随着回纥。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻(pi)静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
②莺雏:幼莺。
遗老:指经历战乱的老人。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。