译文
（三）
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
等到夜深，月亮西斜，树影散乱，于是连箫板也不用，一个人登场，四围的(de)人屏住声息，声音如细而直上的毛发，响彻云端，每吐一字，几乎拖长达一刻之久，飞鸟听了为之回翔盘旋，壮士听了感动得流下眼泪。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望(wang)阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就(jiu)要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这(zhe)里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
阴历十月的时候，大雁就开始南飞，
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
辽东之地路途遥远，辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪，早已没有城楼，城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷，常常是黄云满天冰雪盖地，战士们身上的衣服真是难以御寒！如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷，即使耗费掉万两黄金(jin)，又怎会吝惜呢？战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家，但遥望回家的路，唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来，将在这凄寒的辽东戍守征战，不知又有多少人牺(xi)牲于此。我宁愿生为草木，终(zhong)生守候在家乡的土地上，至死不往辽东这地方来！
路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。
忆起前年春天分别，共曾相语已含悲辛。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
（齐宣王）说：“像我这样的人，能够保全百姓吗？”
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿间香气存。
鱼儿在树阴下游来游去，猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳，夜间赏雪应当不忘披在身。
你的厅堂之中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事，与朋(peng)友共衣，即使穿破了也毫(hao)不在意。
四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
如今世俗是多么的巧诈啊，废除前人的规矩改变步调。
注释
⑦但莫管：只是不要顾及。
⑤老夫：杜甫自谓。
⒄贿︰货财。金玉称货，布帛称贿。
34.褋（dié）：《方言》：禅衣，江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣，是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
67、反其真：返回到本源，指死（语出《庄子·大宗师》）。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调，六十二字，上下片各五句。
⑾金经：现今学术界仍存在争议，有学者认为是指佛经（《金刚经》），也有人认为是装饰精美的经典（《四书五经》），但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经（《金刚经》）而安徽考察则是后者。金：珍贵的。金者贵义，是珍贵的意思，儒释道的经典都可以说是金经。