译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身(shen)影。
你抱元守一,无(wu)为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
粤中部的庄有(you)恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军(jun)署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻(zu)挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子(zi)吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
帛:丝织品。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“