译文
一起去(qu)游玩的(de)人(ren)有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天(tian)夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主(zhu)人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守(shou)住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难(nan)以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
28.搏:搏击,搏斗。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
35、困于心:心中有困苦。
[33]皓:洁白。呈露:显现,外露。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
②花骢:骏马。