译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
宴罢友人叹(tan)息声中黑夜(ye)至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣(sheng)驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥(hui)舞发出长长的叹息。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
老妇我家里再也没有(you)其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。