译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅(mi)好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有(you)过的。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒(han)刺骨秋风如剑如刀。
田头翻耕松土壤。
火烤(kao)乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案(an)头陈。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
注释
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。