译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
仿佛看到(dao)鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
丙辰年(nian)的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发(fa)生的事情。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠(tang)亭畔,还是在红杏梢头?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
庭院中繁华的红桃树啊,花(hua)朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
不遇山僧谁解我心疑。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
阙:通“掘”,挖。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⑴始觉:一作“始知”。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(2)袂(mèi):衣袖。