译文
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
玄都观偌大庭院中有一(yi)半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人(ren)的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
微风吹来，恰好为你醒酒，静夜无事，听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝(luo)薜藤上，中天凉月如秋水洒满大地，一片雪白。我一想到要回家的日期，心里就很不爽，却也无可奈何，总不能一辈子作客。出得门来，溪中流水潺潺；回首一顾，山上白云婀娜，总也放不下留恋的情怀。
当空悬挂的皓月哟，什么时候才可以拾到；我久蓄于怀的忧愤哟，突然喷涌而出汇成长河。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
世代在海边生活，几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我心知我在皇上那里不得意，说也无用，只好躲入桃花源，独善一身。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令(ling)，京城附近全部免除今年的租税。
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
自从欢会别后，终日叹息，整日相思。
夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里，
听说她相思恹恹，害怕玉梳将鬓发拢得稀散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青苔滋生，满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤(shang)情的荀倩，哀伤不已，这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
臣子听说明月珠、夜光璧，在路上暗中投掷给人，人们没有不按着剑柄斜看的。为什么？是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩，屈曲得怪模怪样，倒能够成为君主的用具，是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前，即使献出随侯珠、和氏璧，也只能遭忌结怨而不会受到好报；有人先说好话，那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人，即使胸中藏着尧、舜的方略，拥有伊尹、管仲的辩才，怀着关龙逢、比干的忠诚，可是从来没有老树桩子那种粉饰，虽然尽心竭力，想要向当世的君主打开一片忠贞之(zhi)心，那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗，只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
菊花开了又落了，日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞，思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上，随风飘飘然。
送行时亲戚眼里噙着泪水，朋友们依依不舍攀着车辕。
如果鲧不能胜任治水，众人为何仍将他推举？
注释
[6]维舟：系船。
和：暖和。
⑷举：抬。
⑼对：一作“送”。柴门：一作“篱南”。
矣：了，承接
（1）申、吕：申侯，吕伯，周朝大臣。
7、胶鬲（gé）：商纣王大臣，与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑦灵：善。零：落雨。倌：驾车小臣。
焉能：怎能。皇州：京城长安。