译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤(shang)痛郁悒。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对(dui)对金鹧鸪令人格外伤感。
夜很深了,夫(fu)妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚(wan)年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终(zhong)日郁郁寡欢。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆(yi)犹新。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
其一
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
不知寄托了多少秋凉悲声!
然后散向人间,弄得满天花飞。
步(bu)骑随从分列两旁。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
⑿秋阑:秋深。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。