译文
在后妃居住的(de)(de)幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她(ta)的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候(hou),没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如(ru)何道出,与君分享。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其(qi)中原因?
咸平二年八月十五日撰记。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
17.中夜:半夜。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑸篙师:船夫。
⑤无因:没有法子。
25.疾:快。