译文
子卿足下:
离别美酒情谊深,画船起航全成(cheng)空。离别不(bu)必太伤情,人生何处不相逢。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
远远想到(dao)兄弟们身佩茱萸登上高处,也会(hui)因为少我一人而生遗憾之情。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪(xue)纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗(zong)召入朝廷任翰林;
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
(18)谢公:谢灵运。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
48、踵武:足迹,即脚印。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。