译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫(xiu),青苍点点无法(fa)指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
幽王究竟杀的是谁?哪里得(de)来这个褒姒?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
仿(fang)佛是通晓诗人我的心思。
刚满十(shi)五岁的少年就出去(qu)打仗,到了八十岁才回来。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
怀乡之梦(meng)入夜屡惊。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
3.费:费用,指钱财。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
(13)新野:现河南省新野县。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。