译文
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
只在(zai)此揖敬他芬芳的道德光华!
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你(ni)相识太迟。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回(hui),万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期(qi),为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
来寻访。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在吴(wu)县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
29.屏风画:屏风上的绘画。
成立: 成人自立
⑾渫渫:泪流貌。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”