译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰(feng)回路转,在暮霭四起中(zhong)(zhong),忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解(jie)(jie)旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线(xian)。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
(14)反:同“返”。
(60)罔象:犹云汪洋。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。