译文
哪里知道远在千里之外,
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人(ren)蕉模糊不辨。
愿白云将自己(ji)的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古(gu)以来大材一贯难得重用。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
这一切的一切,都将近结束了……
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替(ti)他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此(ci)交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护(hu)以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
④霁(jì):晴。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。