译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的(de)贵族现在已(yi)经是悲泣的樵夫和桑妇。
魂魄归来吧!
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩(cai)绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪(lang)花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜(tian)。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
是友人从京城给我寄了诗来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
注释
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。