译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那(na)些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
圣明的朝代大概(gai)没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
(7)候:征兆。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
④平芜:杂草繁茂的田野
10. 终:终老,终其天年。
凌云霄:直上云霄。
微贱:卑微低贱
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。