译文
飞鸟消失在故乡的(de)天空上,在晴空下你独自一(yi)人(ren)东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕(hen),如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
怀乡之梦入夜屡惊。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
初把伊尹(yin)视作小臣,后来用作辅政宰相。
囚徒整天关押在帅府里,
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
在它(ta)初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草(cao)还生,秋风乍起……
注释
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
8.从:追寻。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
7、佳人:颍州地区的歌女。