译文
任天上(shang)云卷云舒,看世界人来(lai)人往,哪里还(huan)感(gan)觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色(se)尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很(hen)久了,我和江进之(zhi)商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴(qin),拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
进献先祖先妣尝,
这一切的一切,都将近结束了……
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
34.敝舆:破车。
⒀净理:佛家的清净之理。