译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着(zhuo)(zhuo)骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可(ke)奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
认命了,很多事,喜怒哀(ai)乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自(zi)凄凉(liang),独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
吟唱之声逢秋更苦;
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑸新声:新的歌曲。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
⑶横刀:屠刀,意谓就义。