译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五(wu)十多年前一模一样。
再变如(ru)同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己(ji)才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧(jiu)事都已随着天边飞逝的
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
岁月匆(cong)匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
常:恒久。闲:悠闲自在。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑷河阳:今河南孟县。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。