译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒？
我来到安阳，随后到了陕邑的外城。通过(guo)了漫涧和渎谷，在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠，这是一片很(hen)古老的遗址。它是周公，召公分治之地，也就是周南，召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》，《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心(xin)于汉末的天下大乱，皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空，挟持着天子飘流在外，使得尊严神圣的天子，在道路奔波中思绪万千。李榷，郭汜又要天子重新返回，当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战，向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官，都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状，胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边(bian)，有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了，由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
数千载春秋变幻，数百载风雨(yu)飘摇，春草还生，秋风乍起……
五更时惆怅苦闷又回到我心上，仍是孤灯一盏照着这片片落花。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
木兰决定替代父亲去服役，喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺阁衣裳，洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营，豪壮地提携着宝剑（注(zhu)：干将是古剑，此处借用为宝剑。）早晨停马在雪山之下，傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏，抓住了于滇的酋长。（注：此二句为互文）。将军（应是木兰）得胜荣归，士卒返回故乡。
我当初想效仿郑子真，陶渊明终老田园，对着岩石坐卧，学陶元亮赏菊。现在我出仕做官，恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
崖高险绝，猿鸟不度，乔木破空。
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
列国诸侯的淑美女子，人数众多真不同凡响。
禅寂中外物众有难似我，松(song)树声春草色都无心机。
我要斩断神龙的足，咀嚼神龙的肉，使它白天不能巡回，夜晚不能潜伏。
连你这个像谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。
我回报天帝说：路途漫长啊，又叹日暮时不早。学做诗，枉有妙句人称道。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息，将我这一叶轻舟，直送往蓬莱三岛去。
风中的落叶时聚时散，寒鸦本已栖息，又被明月惊起。
你身怀美玉而不露，心有高才而不显。
注释
③北兵：指元军。
爱：喜欢，喜爱。
④欲：想要。
12、去：离开。
(14)人间：与前文“山野”对称，谓世俗社会，主要相对隐逸而言，指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》：“又每非汤、武而薄周、孔，在人间不止，此事会显，世教所不容。”其义同此。