译文
跟随孙子仲,平定陈、宋(两(liang)国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
有海上景(jing)象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
湖南七郡多(duo)少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
薄雾茫茫,画楼高耸(song)入(ru)云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙(mang),情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
揭,举。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
⑷春光:一作“春风”。
⑶佳期:美好的时光。