译文
游子像一片白云缓缓地(di)离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水(shui)(shui)悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑(jian),人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷(leng),月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
不知什么(me)人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
这时,秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
(51)翻思:回想起。
⑸阻:艰险。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。