译文
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
举酒祭奠和自己志趣相投的(de)先(xian)贤。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告(gao)祭于天。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
学着历史上(shang)的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染(ran)成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎(hu)(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对(dui)人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插(cha)满头,不需要问我归向何处。
一连四五杯,酒酣(han)高歌一首《猛虎词》。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
(16)冥迷:分辨不清。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
② 闲泪:闲愁之泪。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。