译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之(zhi)颠;
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春(chun)耕岂能袖手观?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋(qiu)风(feng)起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘(yuan)故?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
厅堂西边的竹笋长得茂盛(sheng),都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
伯乐走到跟(gen)前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
⑵来相访:来拜访。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。