译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了(liao)望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽(jin)啊尸首弃原野(ye)。
今年春(chun)天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
文(wen)长对自己的才能谋略看得(de)很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也(ye)在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖(zhang)下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
14、食马者:食,通“饲”,喂。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。