译文
夜郎离这里万里之(zhi)遥道,西去令人衰老。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽(zhan)出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹(guo)挟着万里的黄沙。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己(ji)依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠(dai),战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗(yi)留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝(quan)的言路。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
国家需要有作为之君。
注释
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
诸:“之乎”的合音。
2.白日:太阳。