译文
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能(neng)由自己作主?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
秋天花草凋零,微明(ming)的灯光使秋夜显得更加漫长。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
金陵(今南京)从北门(men)桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静(jing)静等。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把(ba)道理讲清:
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
阴阳混合之气(qi)吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
⑶磨损:一作“磨尽”。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
(5)说:谈论。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
(19)灵境:指仙境。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⑷重:重叠。