译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今(jin)后能否再来(lai)欣赏这美景了。
从容跳赵舞,展袖飞鸟(niao)翅。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
可叹立身正直动辄得咎,
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼(ti),夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实(shi)现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威(wei)斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成(cheng)熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
期:约定
208、令:命令。
卫:守卫
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
249. 泣:流泪,低声哭。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。