译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的(de)混话。我能力低微而肩负重任,早(zao)已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是(shi)定然不能支撑了。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
“桃花”没有变(bian),依(yi)旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在捣衣(yi)棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天(tian)(tian)了。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
注释
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
④谓何:应该怎么办呢?
莽(mǎng):广大。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。