译文
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
“魂啊回来吧!
暗淡的(de)紫色,鲜艳的黄色。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我顿时感觉到:宇宙如(ru)此渺小,这尘世有什么(me)值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
见面的机会真是难得,分(fen)别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
归附故乡先来尝新。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
树上黄叶在雨中纷纷飘(piao)零,犹如灯下白发老(lao)人的命运。
注释
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。