译文
客人从东方过来,衣服上还带着(zhuo)灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新(xin)雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事(shi),不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远(yuan)望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
前线战况和(he)妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
注释
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
13.反:同“返”,返回
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
8.家童:家里的小孩。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。