译文
我(wo)独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)(de)西面高枕而卧。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
行将下(xia)狱的时候,神气还是那(na)样的激扬。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美(mei)。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不(bu)厌烦。
东西南北四方土地(di),哪边更长(chang)哪边更多?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⑸幽:通“黝”,青黑色。
④醇:味道浓厚的美酒。
②棘:俗称酸枣树,多刺。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
18.不:同“否”。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”