译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
希望迎接你一同邀游太清。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天(tian)天萧(xiao)条,真叫人不堪想象。
蜀(shu)道真太难攀登,简直难于上青天。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音(yin)。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
桃树结(jie)了多少桃子啊,长满了我家所住(zhu)的三山岛。什么时候才(cai)能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随(sui)缘起缘灭最终了结。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
先驱,驱车在前。
70、降心:抑制自己的心意。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
③汨罗:汨罗江。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
洞庭:洞庭湖。