译文
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿佛(fo)想见你的仪容身影。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我忧愁的是像今晚这般欢(huan)饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
从美人登(deng)发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
魂啊回来吧!
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
有去无回,无人全生。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑(jian)篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
32.师:众人。尚:推举。
⑼月光寒:指夜渐深。
知:了解,明白。
(30)满目萧然,感极而悲者矣:萧然,萧条的样子。感极,感慨到了极点。而,表示顺接。者,代指悲伤感情,起强调作用。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。