译文
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
酒旗相望着在(zai)大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里(li)的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱(chang)了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
樽前拟把归期说(shuo)定,一杯心切(qie)情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦(jin)的羽毛。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远(yuan)。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
这里的欢乐说不尽。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
到处都可以听到你的歌唱,
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
⑨亲交:亲近的朋友。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。