译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
功德荣誉上(shang)能配天,妥善治理天下万民。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中(zhong)看(kan)那灯火闪烁。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修(xiu)竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
有易女子(zi)丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
花草(cao)不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔(xiang)云中。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
尾声:
注释
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
(9)疏狂:狂放不羁。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。