译文
当我(wo)在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
崇尚效法前代的(de)(de)三王明君。
春草到明年催生新绿,朋(peng)友(you)啊你能不能回还?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照(zhao)着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
回想起昔曰的欢会依旧激情似(si)火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
⑶叶:此处指桑叶。