译文
早知相思如此的(de)在心中牵绊,不如当初就不要相识。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻(fan)飞。
三年间我(wo)的梦魂时(shi)时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
咸平二年八月十五日撰记。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
前面有轻车锵锵先行(xing)啊,后面有大车纷纷随从。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空(kong)奔流,泻入滔滔长江。那眉梢(shao)眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
⑴三秋:指九月,即秋天的第三个月。王勃《滕王阁序》:“时维九月,序属三秋。”