译文
自然界的(de)风雨变迁使得鲜花凋谢,春(chun)(chun)天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
(这般人物)应该永远(yuan)尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙(long)泉。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥(ji)。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
告诉管家心(xin)理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑴纤云:微云。河:银河。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
⑶仪:容颜仪态。