译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生(sheng),遮蔽了红日。
梨花飘落满地,无情无绪把(ba)门关紧。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天(tian)(tian)我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我要(yao)把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美(mei),抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
这里悠闲自在清静安康。
这次登高宴(yan)会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将(jiang)和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
244、结言:约好之言。
⒁刺促:烦恼。