译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
青春年华一(yi)去不复返,人生顶点难以再次达到。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化(hua)为土灰。
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因(yin)迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减(jian)。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
何时才能够再次登(deng)临——
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
18.使:假使,假若。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
人月圆:黄钟调曲牌名。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。