译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我才能低下,行为(wei)卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好(hao)象与你来信的宗旨(zhi)唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮(qi)里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华(hua)的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
⑤细柳:指军营。
27.惠气:和气。
(12)输币:送上财物。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑶还家;一作“还乡”。