译文
如今有人把琼玉般的(de)积雪踏碎,
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
山城的雨后,百花凋零。榕树(shu)叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在(zai)(zai)露水(shui)中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我(wo)们(men)又能品味到其中多少的酸楚呢?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为(wei)了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润(run)圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑺故衣:指莲花败叶。
(4)胧明:微明。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
⑸浅碧:水浅而绿。