译文
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反(fan)来覆去像手持钩。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
此地三百年来经历了四十多个(ge)皇帝,所有的功名事业都随(sui)流水东去。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
古道上一匹瘦马(ma),顶着西风艰难地前行。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无(wu)耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似(si)的精诚。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满(man)头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。
光景:风光;景象。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
(28)厌:通“餍”,满足。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”