译文
不要惶悚恐惧战战兢兢。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
与伊人(ren)道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
这时候喝酒喝得高兴起(qi)来(lai),用手叩击着(zhuo)船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫(xiao)的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄(qi)切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
白昼缓缓拖长
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
以(以其罪而杀之):按照。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
⑦惜:痛。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑸缨:系玉佩的丝带。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。