译文
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把(ba)我们送(song)(song)出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了(liao)大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好(hao)多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事(shi),出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样(yang)子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番(fan)痴恋情意。翻译二
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
27.鹜:鸭子。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑷无限:一作“无数”。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
(43)宪:法式,模范。